Qu’est-ce que la cuisine italienne ? C’est avant tout le tintement incessant de la vaisselle et des voix, un joyeux mélange - tout comme se mêlent des millions de saveurs, de sauces, de parfums et d’émotions. Le tout compose un langage vivant qu’on ne peut confondre avec aucun autre. C’est précisément ce sens qui a guidé la création de l’identité visuelle du restaurant MAMMA MIA!, dont le nom s’exclame déjà à lui seul avec enthousiasme.
Les illustrations réalisées à la main transmettent cette spontanéité et cette chaleur, tandis que le logotype évoque à la fois l’éclaboussement de la sauce tomate et le nuage de conversation qui s’écrie « MAMMA MIA! ».
Ce langage émotionnel se prolonge dans le menu, où les noms des plats deviennent un prolongement espiègle de l’identité visuelle – un mélange d’humour et de sens qui éveille la curiosité et l’envie de tout goûter. Il en résulte bien plus qu’un simple branding : c’est une véritable atmosphère, vivante, savoureuse et sincère, à l’image de l’Italie elle-même..
-
What is Italian cuisine? Above all, it is the constant clinking of tableware and voices - a joyful symphony, much like the mingling of countless flavors, sauces, aromas, and emotions. Together, they form a living language unlike any other. It is precisely this spirit that guided the creation of the visual identity for the restaurant MAMMA MIA!, whose very name bursts forth with enthusiasm.
The hand-drawn illustrations convey spontaneity and warmth, while the logotype simultaneously evokes the splash of tomato sauce and the expressive speech bubble exclaiming “MAMMA MIA!”
This emotional language continues into the menu, where the dish names become a playful extension of the visual identity - a blend of humor and meaning designed to spark curiosity and the desire to taste everything. The result is far more than simple branding: it is a complete atmosphere - vibrant, flavorful, and sincere - much like Italy itself.

